前德国国脚施廷德尔在个人社媒上宣布将于今夏挂靴。
他在个人社媒在这样写道：亲爱的足球，你给了我生命中多么美好的16年！这是一段无比美好和紧张的时光，有许多高潮，但也有一些困难的时刻。但这就是你。这就是你的与众不同之处。你让我们着迷，你激励我们，你让我们在90分钟内快乐和疯狂！在这90分钟里，我们忘记了周围的一切......只有你！多亏了你，我才得以结识许多优秀的人和俱乐部，去各国旅行，考察球场，经历了无数美妙的时刻，一次又一次地实现了我的梦想。能有今天的我，你们功不可没。对此，我深表感谢！一切在开始的地方结束，让故事变得更加美丽！
虽然我喜欢和你们一起踢球，但现在是把绿茵场留给年轻球员的时候了，所以我作为职业球员在球场上活跃的时间将在夏天结束。但别担心，我会一直陪伴着你们，首先作为一名球迷，我喜欢看你们的比赛，讨论你们，分析你们，并为你们每周都在我身边而感到高兴。还有一件事：不要让那些更了解你的人说服你，保持你现在的样子，因为那样的你才是最完美的！
PS：即使目前伤病缠身并不容易，但因为我非常热爱足球运动，我会尽我所能尽快、尽可能多地回到球场上！
现年35岁的施廷德尔职业生涯曾效力卡尔斯鲁厄、汉诺威96和门兴格拉德巴赫，并代表德国国家队出战11次，有3个进球和一个联合会杯冠军入账。上赛季他重返卡尔斯鲁厄，本赛季他代表球队在德乙出战16场，有3球5助攻入账。
